TransPerfect Joins Worldwide Regulation Companies in Offering Professional Bono Providers to Afghan Judges Looking for Asylum in the UK

Donated Providers Help Afghan Judicial Neighborhood in Looking for Security and Asylum

NEW YORK & LONDON, June 06, 2022–(BUSINESS WIRE)–TransPerfect, the world’s largest supplier of language and know-how options for international enterprise, immediately introduced that it has joined main regulation corporations in offering professional bono providers in assist of a mass effort by former Afghan judges to hunt asylum within the UK.

TransPerfect Authorized Options (TLS) offered professional bono language providers in Pashto and Dari, Afghanistan’s two official languages, for authorized documentation essential for a lot of asylum instances. The marketing campaign in assist of the Afghan judges is a multi-faceted and multinational crew effort that features attorneys from main worldwide regulation corporations and is available in response to the potential hazard posed to those judges following the Taliban assuming management of Afghanistan. As a result of delicate nature and questions of safety surrounding the proceedings, this initiative was not publicly disclosed for the primary six months of operation.

With a whole lot of judges and their households in danger resulting from their prior place overseeing trials for Taliban members, many have sought asylum overseas—together with within the UK—for themselves and their households. The method has been difficult for a lot of resulting from procedural necessities, language limitations, and safety considerations.

When talking of TLS’s position within the initiative, a senior lawyer at a top-10 UK regulation agency commented, “We’re grateful to the TransPerfect crew for his or her unbelievable assist by means of an intense and demanding course of. Their responsiveness and diligence have been invaluable in our work on this necessary and time-sensitive effort. That is actually a matter of life and dying, and we admire TransPerfect stepping up by generously donating their providers.”

TransPerfect President and CEO Phil Shawe said, “Making certain the security of judges who honorably served Afghanistan’s authorized group is a vital humanitarian trigger and a name to responsibility that we’re proud to have heeded.”

About TransPerfect

TransPerfect is the world’s largest supplier of language and know-how options for international enterprise. From places of work in over 100 cities on six continents, TransPerfect affords a full vary of providers in 170+ languages ​​to shoppers worldwide. Greater than 6,000 international organizations make use of TransPerfect’s GlobalLink® know-how to simplify administration of multilingual content material. With an unparalleled dedication to high quality and consumer service, TransPerfect is totally ISO 9001 and ISO 17100 licensed. TransPerfect has international headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong. For extra data, please go to our web site at

View supply model on


Ryan Simper +1 212.689.5555
[email protected]